Generic handling for inspector fields in blueprint editor

[coeing]

Right now there's a big if-else switch in EditorGUIUtils. We should use the PropertyDrawer functionality instead, so we only have to provide custom PropertyDrawers for types that don't have one yet.