fix: SSH 게이트웨이 미설정 접속 안내 수정

[yessjun]

📝 작업내용

• SSH 게이트웨이 주소가 없을 때 VM 접속, 로컬 포워딩 명령 대신 준비 안내 표시
• 사용할 수 없는 접속 명령의 복사 버튼과 접속 가이드 숨김
• 정상 게이트웨이 주소의 기존 접속 명령 유지

⭐️ 검증

• 관련 컴포넌트 테스트 64건 통과
• null, 빈 문자열, 공백 주소 처리와 정상 포워딩 명령 회귀 확인
• 린트, 타입 검사, 전체 테스트, 빌드와 운영 의존성 보안 검사 통과

💬 리뷰 포인트

• 특이사항 없음