Vouch request: danehans

[danehans]

What do you want to work on?

I opened #2469 and would like to submit a OR to fix this issue.

Why this change?

OpenShell documents and tests Envoy Gateway as its Kubernetes Gateway API implementation. Users of agentgateway do not have a supported setup.

Checklist

• I wrote this request myself (not AI-generated)
• I have read CONTRIBUTING.md

[krishicks]

/vouch

[github-actions[bot]]

@danehans has been vouched by @krishicks.

You can now submit pull requests to OpenShell. Welcome aboard.

Please read CONTRIBUTING.md before submitting.